Curiosity got the best of me and I went ahead and put together an 8 pole rotor out of the modded 12 pole one I had dissected, a bit mickey mouse but fine for testing. If I were to use it in my 450 motor I think completely potting the magnets in flush with epoxy would be a pretty permanent and useable solution.

The stator was a pretty easy rewire from the three section setup, I left the 6 external connections so it's possible to switch from 'star' to 'delta' configurations. Unfortunately the single phase three section config doesn't work with the 8 pole so really direct apples/apples comparison isn't possible as the number and type of magnets are different from the 6 pole. I'm guessing that if I had wider magnets on the 8 pole rotor that
I'd get more power...
The results are...
Modded '3 section' 6 coil n/c stator, (3) coil sets (pairs) 180 degrees separated, 3ph, with 8 magnet rotor into Shindengen FH008ee mosfet reg/rec. For 'star' config the three small coil wires are connected/combined and isolated, the three large coil wires go the the R/R inputs. For 'delta' config each small coil wire connects to the first coil of the next set (the large coil next to it), and the resulting three pairs of wires go to the three R/R inputs.
(just to clarify, each coil set consists of one large coil and one small, so each pair has one wire connecting the two coils and one coming out of each)
FH008 pos output through current meter to capacitors, neg output straight to caps, vdc taken at caps, 55w (or maybe 60w) light to caps pos/neg. (Where noted as an addition to the light, coil and various value resistors connected to caps same as light).
Caps + light
star----4310rpm---4.28a---14.18vdc---60.69w
delta--4310rpm---4.248a---14.21vdc---60.81w
Caps + light + 5 ohm coil
star----4310rpm---6.95a---13.81vdc---95.97w
delta--4310rpm---6.94a---13.83vdc---95.98w
Caps + light + 5 ohm coil + 5 ohm res
star---4310rpm---7.62a---10.28vdc---78.33w
delta--4310rpm---9.40a---13.47vdc---126.61w
Caps + light + 5 ohm coil + 4 ohm res
delta--4310rpm---10.17a---13.77vdc---140.03w
Caps + light + 5 ohm coil + 3 ohm res
delta--4310rpm---10.61a---12.69vdc---134.64w
The stator only went about 5 degrees above ambient throughout the testing, if I recall correctly that's about 10 degrees less than the single ph was getting up to. I get the impression from to sound of the drive motor that it also requires less power to spin it under load but haven't done any actual comparison testing there. With the single ph setup I could hear the difference in pitch at higher/lower loads but with the three ph couldn't discern any difference.
The two configurations start off virtually the same but as the load increases delta has a distinct advantage, as it's supposed to. Could be due to it's theoretical lower working impedance. The star should have a voltage advantage at lower rpm that isn't evidenced at 4310 or 3450 rpm, I'd like to try it at a much lower rev to see but not sure I want to take the time to set that up...
For comparison I added these single phase results from the post on page 37.
3 sections with outputs combined, then into Shindengen FH008ee mosfet reg/rec (using only two of the three inputs
FH008 pos output through current meter to capacitors, neg output straight to caps, vdc taken at caps, 55w (or maybe 60w) light to caps pos/neg. (Where noted as an addition to the light, coil and 3ohm res connected to caps same as light).
Caps + light
4310rpm---4.24a---14.16vdc---60.73w
Caps + light + 5 ohm coil + 5 ohm res
4310rpm---6.69a---13.98vdc---93.52w
Caps + light + 5 ohm coil + 3 ohm res
4310rpm---9.95a---11.96vdc---119w
My overall conclusion is that the three phase (delta) conversion is a noticeable improvement in high load output (that's likely not required for most of our applications anyway) and some anecdotal observations give it an edge in efficiency but it's obviously not a not a big enough advantage for most people to go through the bother of constructing a rotor to implement it.
Bill