Kev,
My last post may not have been that clear. I was trying to point out that the gear tooth geometry is quite sophisticated to achieve the the smooth transmission of rotation from one shaft to the next. The diagram and text I hope gave an appreciation of the problems in designing this geometry. If this is appreciated, I think it will counter any 'rough enough's good enough' attitude.
Yes. Thanks Stewart. Your diagram and explanation was most useful, I explored some more on those aspects afterwards and discovered a useful animation of helical gear enagagement and the involte curvse also for straight cut gears but I didn't save it unfortuately. I'll see if I can find it again.
Regarding Rocla's releiving of the bevel gear housing...well it's not what I would have done, but I'm comfortable splitting an engine. That being said, if I knew that modification had been made, I wouldn't be prepared to buy the bike. It seriously diminshes it's value for me and I suspect, many others.
And that being said....it may make no difference at all in engineering sense (I have no idea), I'd just rather split the engine and maintain the integrity of the design.
Just my opinion.
Kev